Textbeispiele

• - Tu lógica es irrefutable. - Estás equivocado.
  إن منطقك لا يجارى
• Aunque no se compara con mi Topthorn.
  لازال لا يجاري الـ (توبثور) خاصتي
• Pero todavía no es un trocito de mi Topthorn.
  لازال لا يجاري الـ (توبثور) خاصتي
• Yo creo que a veces entramos en un estado de negatividad. Es un veneno como ningún otro.
  أظنّنا نعلق مرّاتٍ عديدة في حالة مِن السلبيّة، و هي سمٌّ لا يجاريها سمّ
• Sé que es rico, que no iguala tu sentido de la aventura ni tu sentido del humor. y que no te entiende.
  أعرف أنه ثري و أنه لا يجاري نهمك للمغامره أو مرحك و لا يفهمك جنسياً
• El trayecto desde Sacramento ha sido bastante agradable, buen vino, buen clima, sin Patrick Jane... o eso esperaba. Mofletudo.
  لا أقصد الإزدراء، لكن دفاع (غرونفيلد) خاصّتك .لا يُجارِ لعبة (والتر) الأسبانيّة الكلاسيكيّة
• No se ofenda, pero su defensa Grunfeld no es rival para la apertura española de Walter.
  لا أقصد الإزدراء، لكن دفاع (غرونفيلد) خاصّتك .لا يُجارِ لعبة (والتر) الأسبانيّة الكلاسيكيّة
• Solicitantes de prestaciones en los casos en que la oferta laboral no se ajusta a la demanda o cuando se da un problema de productividad.
  إفادة الأشخاص الباحثين عن العمل عندما لا يجاري عرض الأيدي العاملة الطلب عليها، أو عندما تكون هنالك مشكلة فيما يتعلق بالإنتاجية.
• Y se conduce como cualquier otro hatchback de cinco puertas, excepto que el motor no grita ni ruge.
  وقيادتها أيضاً مثل أي سيارة أخرى مستقيمة الظهر وخماسية الأبواب ماعدا أن المحرك لا يصرخ أو يجأر أو يزأر